香港又传来了大快人心的好消息！ 2月20日，反中乱港组织香港民主党宣布解散。这个曾在2014年非法“占中”、2019年“修例风波”中充当急先锋的“最大反对党”，在香港国安法的利剑之下，彻底丧失了赖以生存的政治土壤，结束了它35年的罪恶存在。 2025年2月20日，香港民主党举行会议后启动解散该党程序。****************劣迹斑斑，乱港首恶。****自成立以来，香港民主党长期以“民主”“自由”为幌子，暗中勾结境外反华势力，煽动香港社会对立，破坏法治根基，严重践踏“一国两制”原则底线，妄图将香港推向分裂与动荡的深渊。The hypocritical "moderate opposition".
香港民主党前身是1990年4月创立的“香港民主同盟”，由李柱铭等人因应1991年首次立法局直选而创建。1997年香港回归前，末代港督彭定康在香港强推所谓“民主政治”，为窃取选举成果，1994年“香港民主同盟”与其他政治团体合并，成立香港民主党。在1998年香港第二届立法会选举、1999年区议会选举中，香港民主党分别得到了9个直选议席、86个区议会议席，成为当时立法会第一大党。**随后几届立法会选举，民主党依然保持相当影响力，携民意与中央和特区政府讨价还价，将自己塑造成“温和反对派”形象，迷惑了一众香港市民。**没想到几年之后，它反中乱港的真面目就暴露无遗。****The vanguard of the color revolution.

In [specific month and year], under the direct manipulation of external forces, anti-China and destabilizing elements in Hong Kong, including Jimmy Lai, Benny Tai, Chan Kin-man, and Joshua Wong, incited a large number of misinformed citizens to launch the "Occupy Central" movement.

Illegal assemblies have occupied major thoroughfares in Hong Kong, causing a paralysis of commerce, traffic disruptions, and plunging the city into chaos.

骚乱期间，香港民主党创始人李柱铭和黎智英沆瀣一气，充当了乱港急先锋。

随着“占中”闹剧被香港警方依法处置，李柱铭也被警方依法拘捕。 而2019年“修例风波”中，香港民主党一边在公开场合高呼着“和理非”（和平、理性、非暴力）的口号，营造出一副文明抗争的假象，另一边却在暗中与“勇武派”勾结，为街头暴力活动提供支持。香港本地的一些激进青年在香港民主党的蛊惑煽动下，冲到了反中乱港活动的最前线，并为此付出了沉重的代价。 “修例风波”中暴徒冲击香港立法会综合大楼。During two instances of unrest in Hong Kong, the Democratic Party of Hong Kong glorified street violence as "democratic resistance," severely disrupting the peace and prosperity of this international financial hub. This not only significantly harmed the fundamental interests of Hong Kong citizens but also posed a major threat to national security.**。**At the end of the road, history is inevitable.

With the implementation of the Hong Kong National Security Law, the Democratic Party of Hong Kong has reached a dead end.

The Hong Kong National Security Law strikes with a heavy hand.

After the "amendment bill turmoil," Chen Zhuangqin, a founding member of the Democratic Party, published an article in the media criticizing the rioters' assault on the Legislative Council, which triggered a major split within the party.

Subsequently, the Special Administrative Region government decisively improved the electoral system. In the following Legislative Council elections, the Hong Kong Democratic Party was unable to participate and lost its seats in the Legislative Council.

2020年香港国安法生效后，立即显示出强大的惩戒威力。香港民主党因参与非法“35+初选”，与“揽炒派”同流合污，最终多人因涉嫌违反国安法被逮捕。 2024年，“35+颠覆政权案”正式宣判，共有9名香港民主党成员被判刑，在4名首要分子中占3名，包括时任党主席胡志伟。（另见本号文章Sentenced! A Traitor is Behind Bars!）

The Hong Kong Democratic Party, internally fragmented, with several key members sentenced, and completely losing its seats in the Legislative Council, has effectively ceased to exist. **境外金主无情抛弃。**多年来，香港民主党能够持续掀起反中乱港风波，根源在于美西方反华势力的暗中支持，而当失去境外金主的持续“供血”后，香港民主党最终只能走向土崩瓦解。美国国际开发署就是香港民主党的大金主。长期以来，美国国际开发署向香港民主党提供了大量资金，资助他们组织集会、印刷宣传品、煽动激进分子。最近网上曝光的一份机密文件显示，美方代理人、乱港头目黎智英及其助理Mark Simon，2006-2011年向香港民主党及李柱铭、涂谨申等骨干成员输送数千万港元“黑金”。美国国际开发署还持续提供“技术支持”，帮助香港民主党策划抗议活动、制定舆论策略，甚至在国际上为他们摇旗呐喊，试图将香港问题国际化。最近，马斯克领导的“政府效率部”对美国国际开发署等机构开刀。这些长期资助、操纵一众乱港团体的境外黑手，纷纷陷入了关门的境地，香港民主党的黑金链条也就此被彻底斩断。（参见本号文章《颠覆他国的机构，就要“被颠覆”了！》）最终，在内外交困、走投无路的情况下，香港民主党被迫宣布解散。The rule of law ensures the prosperity of Hong Kong, starting with governance.及兴。****近年来，香港社会逐渐恢复安宁，法治秩序得以重建，已进入由治及兴的历史新阶段。这其中发挥最关键作用的，就是2020年颁布实施的香港国安法。在香港国安法的强力震慑下，反中乱港头目黎智英、黄之锋等人都已受到法律的严惩。（另见本号文章This "Top Traitor" Officially Stands Trial!）香港警察押解黎智英。此前鼓吹勾结外国势力的“港独”组织“香港众志”“香港民族阵线”，在学界宣扬“港独”的“学生动源”等，也纷纷作鸟兽散，香港目前仅存的几个乱港组织，不知会作何感想。天作孽犹可违，自作孽不可活。香港民主党走向覆灭，是法律的胜利，也是历史的必然。**如今，在香港国安法的护佑下，东方之珠愈发闪亮，那些明珠上残存的污点正在一点点被抹去……**文中图片源自网络

‍    Scan to follow "Jiu Wan Li"**” **