Zhang Ronghua, Chairman of the Board of Directors of Rockcheck Group

总书记的讲话总揽全局、举旗定向、凝心聚力，为我们民营企业在新时代的发展提振了信心、鼓足了干劲、指明了方向！在"十四五"即将圆满收官、年全新开篇及"十五五"谋篇布局的关键历史节点，又值全国两会召开前夕，党中央召开民营企业座谈会，更能让我们感受到总书记对民营经济发展的关心、用心，为民营经济谋篇布局、大胆前行提振了信心，为民营企业行稳致远、接续传承提出了要求、指明了方向。

The private sector has flourished in the wave of reform and opening-up, becoming a vital part of the socialist cause with Chinese characteristics. The convening of this symposium not only serves as high recognition of our past efforts but also provides strong support and solid guarantees for the future development of private enterprises.

We must accurately understand the opportunities and challenges facing the development of the private sector, and grasp the requirements set forth for private entrepreneurs during the symposium. It is essential to deeply comprehend and adhere to the demands, policy measures, and the era's expectations outlined by the meeting for the growth of private enterprises and their entrepreneurs. We should take the lead in thoroughly studying and internalizing the spirit of the meeting, ensuring its principles are effectively communicated and implemented. Furthermore, we must spearhead the execution of all decisions and arrangements, working collectively to forge a new chapter in the development of the private sector.

This symposium is not only an inspiring gathering but also a guiding one. I will take nurturing a sense of national pride as the foundation of my personal conduct, innovation and creation as the key to strengthening enterprises, and integrity and law-abiding as the cornerstone of business prosperity. I will always maintain the spirit of daring to fight and win, demonstrating new achievements of private enterprises on the new journey.

I believe that under the strong leadership of the Party Central Committee and through the joint efforts of all private enterprises, the private sector will surely embrace an even more brilliant future.